كيرين إيلازاري: المخترقين: جهاز المناعة بالانترنت
تحدثنا كيرين إيلازاري، خبيرة الأمن المعلوماتي، عن الوجه المشرق للمخترقين والمتمثل في إجبارهم لنا على التطور والتحسن. وتعترف بأن هناك بعض المخترقين الذين يستغلون قدراتهم بشكل خاطئ ولكن هناك أيضا العديد منهم ممن يعمل لمكافحة فساد الحكومات وللدفاع على حقوقنا. كما أنهم يساهمون من خلال كشفهم لنقاط الضعف في الانترنت في جعل هذا الأخير أكثر قوة وموثوقية مستخدمين بذلك قوته لبناء عالم أفضل.
Keren Elazari: Hackers: the Internet's immune system
The beauty of hackers, says cybersecurity expert Keren Elazari, is that they force us to evolve and improve. Yes, some hackers are bad guys, but many are working to fight government corruption and advocate for our rights. By exposing vulnerabilities, they push the Internet to become stronger and healthier, wielding their power to create a better world.
Published: 2014-6-10